Politique de confidentialité

POLITIQUE DE TRAITEMENT DES DONNÉES

PREAMBULUM

1. La présente politique de confidentialité ("Règlements") a com La politique de confidentialité du service fourni par l'intermédiaire du site web contient les règles relatives au traitement des données et à la protection de la vie privée. Les règles détaillées applicables au service sont énoncées dans les conditions générales ("CTG"). Les termes en majuscules utilisés dans le présent règlement ont la signification qui leur est donnée dans les CGV, avec les ajouts effectués dans le présent document.

2. Client et le Pourrait être associé7 Responsabilité limitéeőCommunautéű Entreprise (siège social : 1037 Budapest, Bécsi út 324. III. lház. 4. floor. 17 ; numéro d'enregistrement de la société : 01-09-184552 ; courriel : dkriszta@tudta.hu) en tant qu'opérateur et fournisseur de services du site Web, et dans ce contexte en tant que responsable du traitement des données, reconnaissent qu'ils sont liés par les dispositions du présent avis juridique et les acceptent comme des conditions contraignantes et essentielles pour leurs partenaires contractuels.

3. L'Opérateur s'engage à veiller à ce que toute la gestion des données en rapport avec ses activités soit conforme aux exigences énoncées dans la présente politique et dans la législation en vigueur. L'objectif de la présente politique est de garantir le respect des normes internationales en matière de protection des données et d'autres règles relatives à la protection des données et de la vie privée, en protégeant les moyens et les données utilisés le cas échéant.

4. Le champ d'application territorial de la politique couvre le traitement des données à caractère personnel dans le cadre de l'exploitation du site web et de la fourniture du service, tandis que son champ d'application temporel s'étend du moment où le client donne son consentement jusqu'à ce que le contrôleur supprime les données à caractère personnel sur la base de la présente politique ou que le client demande explicitement la suppression de ses données à caractère personnel à l'opérateur/au prestataire de services après la résiliation du service.

5. Sauf indication contraire, la politique ne couvre pas le traitement des données relatives aux promotions, concours et autres campagnes de tiers qui apparaissent sur le site web, ainsi que le traitement des données des sites web auxquels on peut accéder à partir du site web ou qui renvoient à d'autres sites web.

6. L'Opérateur respecte le droit à la vie privée des Clients du Site Internet ; les données personnelles enregistrées seront traitées de manière confidentielle, conformément à la législation sur la protection des données et à la présente politique de confidentialité.

1. FOGALMAK

• gestion des données: quel que soit le procédé utilisé, toute opération ou tout ensemble d'opérations effectuées sur les données, notamment la collecte, l'enregistrement, l'organisation, la conservation, la modification, l'utilisation, l'extraction, la communication, la transmission, le rapprochement ou l'interconnexion, le verrouillage, l'effacement ou la destruction de données ou toute action visant à empêcher leur utilisation ultérieure, la prise de photographies, l'enregistrement audio ou vidéo et les caractéristiques physiques permettant l'identification d'une personne ;
• responsable du traitement des données: la personne physique ou morale ou l'organisme non constitué en société qui, seul ou conjointement avec d'autres, détermine les finalités du traitement des données, prend et exécute les décisions relatives au traitement (y compris les moyens utilisés) ou les fait exécuter par le sous-traitant ;
• traitement des données: l'exécution de tâches techniques liées aux opérations de traitement, quels que soient la méthode et les moyens utilisés pour effectuer les opérations et le lieu d'application, à condition que la tâche technique soit effectuée sur les données ;
• responsable du traitement des données: une personne physique ou morale ou un organisme non constitué en société qui traite des données sur la base d'un contrat, y compris un contrat conclu en vertu d'une disposition légale ;
• concernés: toute personne physique qui est identifiée ou peut être identifiée, directement ou indirectement, sur la base de données à caractère personnel spécifiques ;
• client: un utilisateur du service fourni par le prestataire de services, tel que défini dans les CGV, qui a atteint l'âge de 18 ans (ou l'âge de la majorité) et qui est autorisé à utiliser le service en vertu de la loi qui lui est applicable, et qui accepte les termes et conditions des CGV au moment de l'enregistrement ;
• vendeur : un client qui, sur la base d'un accord séparé avec le prestataire de services, renvoie au prestataire de services, moyennant une commission, des clients qui n'ont pas été enregistrés au préalable et qui utilisent les services spécifiés dans les CGV ;
• tiers: une personne physique ou morale ou un organisme non constitué en société autre que la personne concernée, le responsable du traitement ou le sous-traitant ;
• Contribution: une manifestation volontaire et explicite de la volonté de la personne concernée, fondée sur des informations appropriées, par laquelle elle accepte sans équivoque que des données à caractère personnel la concernant fassent l'objet d'un traitement, en tout ou en partie ;
• données personnelles: les données qui peuvent être associées à la personne concernée, notamment son nom, sa marque d'identification et un ou plusieurs éléments spécifiques propres à son identité physique, physiologique, psychique, économique, culturelle ou sociale, ainsi que les conclusions qui peuvent être tirées des données concernant la personne concernée ;
• protestation: une déclaration de la personne concernée s'opposant au traitement de ses données à caractère personnel et demandant la cessation du traitement, la modification des données ou l'effacement des données traitées ;

1. NOM DU CONTRÔLEUR

Nom : Saviez-vous que Partner7 Ltd.

Siège social : 1037 Budapest, Bécsi út 324. III. lház. 4. étage. 17.

Numéro d'enregistrement de la société : 01-09-184552

Il enregistre : Cour de justice de la capitale

Numéro de taxe : 24827593-2-41

Contact : e-mail : dkriszta@tudta.hu téléphone : +3670 451 8708

• BASE JURIDIQUE DU TRAITEMENT

1. Le traitement des données par l'opérateur est basé sur le consentement volontaire du client, qui donne son accord pour chaque traitement par l'utilisation effective du site web, en s'enregistrant pour l'utilisation du site web ou en fournissant volontairement les données en question.

1. LES MOYENS ET LES FINALITÉS DU TRAITEMENT

1. L'utilisation du service du site Web est subordonnée à l'enregistrement. Lors de l'inscription, le Client est tenu de fournir les données demandées par l'Opérateur, nécessaires à l'identification et au contact et correspondant à la réalité. L'Opérateur se réserve le droit de demander des informations supplémentaires sur le formulaire d'enregistrement, en précisant l'objet de la demande. L'Opérateur n'utilisera pas les données personnelles à d'autres fins que celles indiquées.

2. Finalité du traitement des données fournies lors de l'inscription, qu'elles soient obligatoires ou non :
3. d'identifier le client lorsqu'il utilise le site web ;
4. fournir au prestataire de services un accès limité aux données du client ;

• utilisation statistique nécessaire au développement et à l'optimisation du site web,

1. la transmission de données au prestataire de services en vue de l'exécution du service ;
2. la transmission de données aux vendeurs pour l'exécution du service.

3. Les données sont utilisées pour identifier le client, le contacter, connaître ses habitudes de consommation et faire respecter ses droits de consommateur. En plus de ce qui précède, certains services peuvent impliquer un traitement supplémentaire des données, qui peut être basé uniquement sur le choix volontaire du client. Ce traitement fondé sur le consentement volontaire est régi par les dispositions de la présente politique. Le traitement supplémentaire est principalement lié à la fourniture du service et à la portée des activités de l'opérateur. Dans ce contexte, la fourniture de données est volontaire.

4. L'opérateur donne au prestataire de services l'accès au nom du client, à l'identification de l'utilisateur ("ID"), à la langue choisie par le client, à l'adresse électronique du client, à son numéro de téléphone, à son adresse et à son adresse de facturation, à un paquet valide, à des informations de facturation valides et au nom de l'agent commercial fournissant le service au client, qui est autorisé à traiter ces données uniquement dans la mesure où elles sont nécessaires à la fourniture du service.

5. L'Opérateur donne aux Vendeurs l'accès au numéro d'identification, au statut et à l'offre de services valide des Clients ayant droit à une commission de la part du Vendeur, qui n'est autorisé à traiter ces données que dans la mesure nécessaire pour déterminer le montant de la commission du Vendeur.

6. Les Clients ont le droit d'utiliser le Site Internet exclusivement sur la base des règles et descriptions disponibles sur le Site Internet, que l'Opérateur fournira sur le Site Internet. L'utilisation du service fourni par le Site Internet est décrite en détail dans les CGV, les informations d'achat et de paiement et d'autres règles et règlements indiqués sur le Site Internet, qui peuvent y être consultés. L'Opérateur traitera les données personnelles des Clients uniquement comme indiqué ci-dessus. Le Client a le droit d'annuler son inscription, ce qui sera effectué par le système de l'Opérateur dans un délai de cinq jours ouvrables. L'Opérateur ne peut pas sauvegarder les données supprimées du Client, même en mode anonyme.

7. Si une relation juridique est établie entre le client et l'opérateur qui nécessite le traitement des données, l'opérateur peut traiter les données à caractère personnel aussi longtemps que le traitement est autorisé par la loi ou aussi longtemps qu'il est nécessaire aux fins d'éventuelles réclamations.

8. Lors de la procédure d'enregistrement et de la navigation sur le Site, l'adresse IP de l'ordinateur du Client, l'heure de début et de fin de la visite et, dans certains cas, en fonction de la configuration de l'ordinateur du Client, le type de navigateur et le système d'exploitation peuvent être enregistrés. Les données enregistrées dans ce fichier journal sont utilisées à des fins statistiques uniquement, seront effacées par l'Opérateur dans un délai de six mois et ne seront transmises à des tiers qu'en vertu d'une loi expresse.

1. CONSENTEMENT, DROITS ET OBLIGATIONS DU CLIENT

1. En acceptant les Règles, le Client consent expressément à ce que l'Opérateur envoie des publicités, des descriptions promotionnelles, des questionnaires et d'autres bulletins d'information susceptibles d'intéresser le Client (ci-après dénommés collectivement "Matériel") à l'adresse électronique, à l'adresse postale ou au numéro de téléphone fournis par le Client par le biais d'une communication verbale. Le Matériel peut également contenir du matériel, des publicités, des promotions ou d'autres descriptions liées aux activités de l'Opérateur de la part de tiers sous contrat avec l'Opérateur. Le matériel soumis peut également relever du marketing direct. Le Client consent expressément à la transmission de ce matériel sur une base quotidienne ou même plusieurs fois par jour.

2. Le Client accepte expressément que l'Opérateur puisse enregistrer sa navigation lors de l'accès au Site Internet, à partir de laquelle il pourra établir des statistiques pour son propre usage. Le Client accepte expressément que l'Opérateur lui envoie du matériel ciblé sur la base des résultats statistiques de ses habitudes de consommation enregistrés par l'Opérateur, et que l'Opérateur lui présente l'interface utilisateur du Site Internet en utilisant les habitudes de consommation du Client. Le Client consent donc expressément et autorise l'Opérateur à envoyer ou à transmettre des publicités ciblées et d'autres communications, directement ou indirectement, y compris par des moyens de marketing direct, à la suite de l'évaluation continue de son comportement d'utilisateur sur le Site Internet.

3. Le Client consent aussi expressément à ce que les données et informations fournies par le Client et enregistrées par l'Opérateur puissent être utilisées par l'Opérateur pour tout autre produit ou service ultérieur, en combinaison avec les données collectées pendant le Service.

4. L'Opérateur du site Web publie sur son site Web les données obligatoires et non obligatoires, dont l'utilisation ne doit pas être contraire aux politiques publiées sur le site Web et à d'autres législations en matière de traitement des données. L'Opérateur veillera à ce qu'il soit interdit au Client d'envoyer toute autre correspondance à son adresse électronique ou postale ou de le contacter par téléphone.

5. Le Client peut utiliser le Site uniquement à ses propres risques. L'Opérateur n'est pas responsable des dommages résultant du manque de diligence du Client dans l'utilisation du Site ou de la violation par le Client de l'une des politiques du Site, que ce soit intentionnellement ou par négligence. L'Opérateur n'est pas responsable si les données du Client ont été portées à la connaissance d'un tiers par la faute du Client.

6. Le client est tenu de respecter les lois en vigueur et de s'abstenir de toute activité illégale ou susceptible de nuire aux intérêts des autres utilisateurs. Il est illégal pour le Client de divulguer les données personnelles d'autrui sans le consentement de la personne concernée ou de porter atteinte à l'honneur, à la réputation ou aux droits de propriété intellectuelle d'autrui par ses actions ou ses communications. Tous les clients doivent s'abstenir de tout langage raciste, offensant ou abusif, ou de tout langage offensant pour une minorité religieuse ou ethnique, obscène, blasphématoire ou susceptible d'offenser autrui. Le client se rendra coupable d'un comportement illégal s'il divulgue ou tente de divulguer les données à caractère personnel d'un autre client. Le client s'abstiendra de toute activité qui interfère avec l'utilisation correcte du site. Le client s'abstient de toute communication ou de tout comportement susceptible d'entraver ou de perturber l'utilisation correcte du site par d'autres personnes. Le client s'abstient de tout comportement entraînant l'envoi de courriers électroniques commerciaux non sollicités (spam). Le Client s'abstient d'envoyer des courriers électroniques qui, en raison de leur taille, de leur contenu ou de leurs pièces jointes, sont susceptibles de causer des dommages à l'Opérateur ou d'entraver ses activités de quelque manière que ce soit, ou qui peuvent nuire à la réputation de l'Opérateur ou de ses partenaires.

7. Chaque Client s'abstiendra de toute activité susceptible de nuire aux intérêts de l'Opérateur ou de tout tiers contracté avec lui. Le Client s'abstiendra de toute perturbation ou entrave au fonctionnement du Site Internet ou de toute activité visant à obtenir ou à utiliser les secrets d'affaires de l'Opérateur, les informations ou les données tenues secrètes par l'Opérateur. Le Client s'abstiendra de toute activité susceptible de compromettre la sécurité informatique du Site Internet ou visant à faire la publicité d'un produit ou d'un Service.

8. Le Client est responsable de la sécurité des données qu'il a générées et qui sont uniquement connues et utiles pour lui. Si le client ne respecte pas cette obligation et permet ainsi à un tiers d'en tirer un avantage indu, il ne pourra faire valoir aucun droit à l'encontre de l'opérateur ou de l'un de ses partenaires.

9. Le Client est tenu de notifier l'Opérateur s'il soupçonne que ses données à caractère personnel sont utilisées de manière abusive par quiconque lors de l'utilisation du Site web. L'Opérateur examinera l'abus dans le délai de la notification, comme indiqué dans les CGV, en menant une enquête interne et notifiera les résultats au Client par e-mail et, en cas de soupçon d'abus, prendra les mesures juridiques nécessaires ou, s'il est en mesure de le faire, mettra immédiatement fin à l'abus dans le cadre de ses propres compétences.

10. Le client peut à tout moment Informations provenant de demander des informations sur les données personnelles le concernant traitées par l'Opérateur. À cet égard, si le client le demande, l'opérateur fournit des informations sur les données le concernant et traitées par l'opérateur, la finalité, la base juridique et la durée du traitement, ainsi que sur la personne qui reçoit ou a reçu ses données et à quelle fin. L'opérateur fournit les informations demandées par écrit dans un délai de 30 jours à compter de la demande.

11. Le client a le droit, à tout moment, de faire rectifier ses données enregistrées de manière incorrecte. correctionaliments ou de leur supprimeren utilisant l'une des coordonnées indiquées dans le présent règlement. L'Opérateur supprimera les données dans un délai de 3 jours ouvrables à compter de la réception de la demande, auquel cas elles ne seront pas récupérables. La suppression ne s'applique pas au traitement des données requis par la loi, qui seront conservées par l'Opérateur pendant la période nécessaire.

12. Le client peut également demander que ses données soient blocagede l'autre côté. L'opérateur bloque les données à caractère personnel si le client le demande ou si, sur la base des informations dont il dispose, il est probable que l'effacement porterait atteinte aux intérêts légitimes du client. Les données à caractère personnel ainsi verrouillées ne peuvent être traitées qu'aussi longtemps que persiste la finalité du traitement qui a empêché l'effacement des données à caractère personnel.

13. La rectification, le verrouillage et l'effacement doivent être notifiés au client et à tous ceux à qui les données ont été précédemment communiquées aux fins du traitement ou de l'accès. La notification peut être omise si cela ne porte pas atteinte aux intérêts légitimes du client eu égard aux finalités du traitement.

14. Si l'Opérateur ne donne pas suite ou n'est pas en mesure de donner suite à la demande de rectification, de blocage ou d'effacement du Client, il informe le Client par écrit, dans un délai de 30 jours à compter de la réception de la demande, des raisons de fait et de droit pour lesquelles il refuse la demande de rectification, de blocage ou d'effacement.

15. Le client protestationcontre le traitement de vos données à caractère personnel. L'opérateur examine l'objection dans les plus brefs délais à compter de la date de la demande, mais au plus tard dans les 15 jours, et décide si l'objection est justifiée et informe le demandeur par écrit de sa décision.

16. Si le client a l'intention d'abuser de l'un de ses droits, l'opérateur a le droit de refuser ou de restreindre l'exercice de ces droits.

1. RESPONSABILITÉ DE L'OPÉRATEUR

1. L'Opérateur s'engage à prendre toutes les mesures raisonnables pour assurer la continuité et la pérennité du Service et la protection des données à caractère personnel. L'Opérateur prend toutes les mesures nécessaires pour assurer la sécurité des données du Client.

2. L'opérateur informe le client de la suspension ou de la suppression de son inscription, y compris de la suppression de ses données personnelles, quel qu'en soit le motif.

3. L'opérateur n'est pas responsable du comportement des clients.

4. L'Opérateur se réserve le droit d'exclure du Site, d'annuler l'inscription et de retirer tout avantage déjà obtenu par le Client qui enfreint le présent Règlement ou tout autre de ses règles.

5. L'opérateur veille à ce que le client puisse à tout moment retirer ou réintroduire son consentement au traitement des données et à l'envoi du matériel fourni en acceptant la présente politique.

6. L'opérateur n'est autorisé à utiliser les données à caractère personnel à d'autres fins qu'avec le consentement exprès et actif du client.

7. L'Exploitant se réserve le droit de faire appel à un responsable du traitement des données pour certaines opérations techniques, à ses propres risques. L'Exploitant est responsable du responsable du traitement des données.

8. L'opérateur est tenu de supprimer les données personnelles du client dans les 30 jours suivant l'annulation de l'enregistrement du client.

9. De L'opérateur exclut toute responsabilité en ce qui concerne toute perte ou tout dommage pécuniaire ou non pécuniaire ou toute autre conséquence négative causée par le client à l'opérateur ou à son partenaire contractuel par le biais d'un contenu publié ou autre, ou autrement imputable aux intérêts du client.

• Dispositions finales

1. La nullité de certaines dispositions du présent règlement n'affecte pas la validité des autres dispositions des conditions contractuelles. Les parties remplacent la disposition invalide par une disposition qui répond au mieux à l'objectif de la disposition initiale.

2. Pour les questions non réglées dans le présent règlement, en cas de litige, les dispositions des CGV en vigueur à ce moment-là prévalent.

3. Traitement des données concernant avec une plainte auprès du tribunal hongrois compétent, ou auprès de l'Autorité nationale pour la protection des données et la liberté d'information (siège social : H-1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/c ; adresse postale : 1534 Budapest, Pf. : 834 ; téléphone : +36 (1) 391-1400 ; télécopie : +36 (1) 391-1410 ; courrier électronique : ugyfelszolgalat@naih.hu) peuvent être vécues tout aussi bien.

Fermeture : 7 octobre 2022.

Les règles et règlements actuels peuvent être téléchargés et consultés sur le site web !