Conditions contractuelles générales

Tudta Partner7 Société à responsabilité limitée

AIRTHECASH

conditions contractuelles générales

1. De Général contenu des clauses contractuelles, résumé succinct

Les présentes conditions générales (ci-après dénommé "CTG") couvrir les Tudta Partner7 Société à responsabilité limitée (ci-après dénommé : "Intermédiaire") ses clients professionnels sous contrat (ci-après : "Prestataire de services") et par l'Intermédiaire sur le site www.airthecash.com (ci-après dénommé "Site web") en utilisant les services de commerce électronique fournis par Partenaire, fournisseur de services Offre et Prestataire de services Référent de soutien (ci-après dénommés collectivement : "Utilisateur") vos droits et obligations. En s'inscrivant sur le site web, une relation contractuelle est établie entre l'Intermédiaire et l'Utilisateur selon les termes et conditions énoncés dans les présentes CGV. Les présentes CGV règlent également certains aspects généraux de la relation juridique entre l'Intermédiaire et le Prestataire de services.

Résumé : Ce document juridique définit les détails du contrat entre vous et l'intermédiaire pour l'utilisation du système AIRTHECASH, vos droits et obligations, les conditions d'utilisation du système et les récompenses qui peuvent être obtenues. Veuillez lire attentivement les dispositions de ces T&Cs avant d'utiliser le site Internet et les services.

1. Coordonnées de l'intermédiaire

Nom de l'intermédiaire : Tudta Partner7 Société à responsabilité limitée

Le lieu d'établissement de l'intermédiaire (et le lieu de dépôt de la plainte) : 1037 Budapest, Bécsi út 322. 3. lház. 4. étage. 17.

Les coordonnées de l'intermédiaire, son adresse électronique régulièrement utilisée pour communiquer avec les prestataires de services et les utilisateurs : dkriszta@tudta.hu

Numéro d'enregistrement de la société/numéro d'immatriculation : 01-09-184552

Numéro de taxe : 24827593-2-41

Nom de l'autorité d'enregistrement : Cour de justice de la capitale

Numéro de téléphone : +36 70 451 8708

Langue du contrat : Hongrois

Le contrat un contrat écrit est qualifiée de

Nom, adresse et adresse électronique du fournisseur d'hébergement : Hostinger International Ltd ; 61 Lordou Vironos st. 6023 Larnaca, Chypre; en@hostingermail.com

• De Général contenu des conditions contractuelles

1. En s'inscrivant sur le site web ou en utilisant l'un des services disponibles sur le site web, ou en s'abonnant à la lettre d'information, l'utilisateur accepte les présentes CGV comme étant contraignantes. Si l'utilisateur n'accepte pas les présentes CGV, il n'a pas le droit d'utiliser le site web ni de bénéficier des services offerts par le site web.

2. Une relation juridique au titre des présentes CGV est établie entre l'Utilisateur et l'Intermédiaire par l'utilisation des services de l'Intermédiaire par l'Utilisateur et l'acceptation des CGV en vigueur au moment de l'inscription. Le service fourni par l'Intermédiaire consiste en la fourniture de biens/services et l'accès à une plateforme média dédiée et à un système de gestion de projets commerciaux qui combine les avantages des médias sociaux, du SAAS et du PAAS avec des solutions modernes de fintech et de marketing (ci-après dénommés "Services").

3. Les services sont fournis par l'intermédiaire en donnant accès au site web et à ses fonctions.

4. Un utilisateur est toute personne qui utilise les services de l'intermédiaire, c'est-à-dire toute personne qui s'inscrit ou utilise le site web. Les services sont exclusivement accessibles aux personnes morales, aux organisations, aux entrepreneurs individuels et aux personnes physiques majeures et capables.

5. La relation juridique entre le prestataire de services et l'intermédiaire est établie par la conclusion d'un accord de coopération individuel sur l'acquisition du statut de prestataire de services, relation qui est régie par les dispositions pertinentes des présentes CGV, telles qu'elles figurent dans l'accord individuel. Est considéré comme prestataire de services toute personne physique, morale ou organisation non constituée en société qui entretient une relation contractuelle individuelle avec l'intermédiaire et dont les produits et/ou services apparaissent sur le site web.

6. Le statut de prestataire de services est subordonné à la conclusion d'un accord de coopération entre l'intermédiaire et le prestataire de services, qui définit certains aspects de la relation juridique entre les parties de manière plus détaillée que les dispositions des présentes CGV (ci-après dénommé "accord de coopération").Accord de coopération"En cas de divergence ou de conflit entre les dispositions des présentes CGV et le corps de l'accord de coopération, les dispositions de l'accord de coopération régissent les relations juridiques entre l'intermédiaire et le prestataire de services.

7. L'intermédiaire, agissant à sa discrétion, est autorisé à refuser de conclure l'accord de coopération si le prestataire de services est en retard dans le paiement des redevances dues à l'intermédiaire et/ou si la résiliation de l'accord de coopération précédent était fondée sur un manquement grave du prestataire de services à ses obligations contractuelles.

8. Les caractéristiques des services et des produits sur le site web peuvent être publiées par l'intermédiaire comme prévu dans la convention individuelle. Sur le site web, l'intermédiaire peut également placer des photographies sur la fiche technique des services, mais les photographies ainsi placées peuvent différer de la réalité, dans certains cas elles sont illustratives.

9. Pour les questions non réglées dans les présentes CGV, la législation hongroise et les règlements officiels en vigueur à ce moment-là prévalent, étant entendu que le fonctionnement et l'exploitation des services sont régis par la loi CVIII de 2001 sur les services de commerce électronique et certaines questions relatives aux services de la société de l'information (ci-après dénommée "loi sur les services de la société de l'information").Elker tv.") en vertu de l'article 2 (l) en tant que service intermédiaire se qualifie comme.

10. La langue des contrats conclus entre l'utilisateur, le prestataire de services et l'intermédiaire par le biais des services est, en règle générale, le hongrois ou la langue désignée par les parties.

11. L'Intermédiaire précise que les contrats conclus par le biais des Services ne constituent pas un contrat écrit et ne sont donc pas enregistrés par l'Intermédiaire et ne sont pas accessibles par la suite. Toutefois, en cas de litige entre les parties sur le contenu d'un contrat ainsi conclu, la langue hongroise prévaut dans le contrat entre les parties. Les parties peuvent déroger à cette disposition par consentement mutuel.

1. Brève description des services

1. L'Intermédiaire est l'auteur et le propriétaire exclusif du système AIR THE CASH disponible sur le Site Internet (ci-après dénommé "AIRTHECASH").

2. AIRTHECASH permet d'accéder à une plateforme médiatique dédiée et à un système de gestion de projets d'entreprise qui combine les avantages des médias sociaux, du SAAS et du PAAS avec des solutions modernes de fintech et de marketing.

3. L'utilisateur peut accéder au contenu du site web en cliquant sur l'onglet d'enregistrement du site web. L'inscription nécessite la fourniture des données indiquées sur le site web. L'utilisateur est tenu de fournir des informations actualisées et exactes lors de l'inscription et pendant toute la durée de la relation juridique.

1. Types d'utilisateurs

1. Étiquette l'utilisateur qui accède gratuitement au contenu publié sur le site web. Le Membre n'est pas obligé de payer une redevance à l'Intermédiaire, mais les autres dispositions des CGV s'appliquent au Membre. L'accès du membre au site web et aux services est limité et toutes les fonctionnalités ne lui sont pas accessibles.

2. Partenaire l'Utilisateur qui paie un droit d'utilisation mensuel à l'Intermédiaire pour avoir un accès complet aux Services, dans les conditions prévues par les présentes CGV. L'Intermédiaire met à la disposition du Partenaire des outils et des formations pour soutenir les ventes du Partenaire et promouvoir les Services. En cas de ventes réussies, l'Intermédiaire fournira au Partenaire une part de la commission de l'Intermédiaire selon les termes et conditions du Programme de Partenariat d'Affiliation définis dans les présentes CGV.

3. Fournisseurs de services (Partenaires économiques) sont des partenaires commerciaux titulaires d'un contrat unique qui respectent les conditions énoncées dans les présentes CGV et qui fournissent des produits ou des services par l'intermédiaire du site web ou paient des frais (par exemple, une commission de courtage) à l'Intermédiaire.

4. Recommandateurs de fournisseurs de services les membres qui, à la suite des activités de l'intermédiaire, concluent un contrat individuel avec d'autres prestataires de services. Un prestataire de services a droit à une commission d'orientation si un contrat individuel est conclu entre le prestataire de services qu'il a conseillé et l'intermédiaire. Le montant de la commission d'acquisition est de Revenus de l'intermédiaire provenant du prestataire de services entre 1%-a et 5%-a un montant brut, dont la détermination est en tout état de cause laissée à la seule appréciation de l'Intermédiaire.

5. Références à l'appui du prestataire de services Les partenaires qui ont suivi une formation conformément au système d'examen défini par l'intermédiaire et qui soutiennent la bonne coopération entre l'intermédiaire et le candidat prestataire de services, puis le prestataire de services, en entretenant une relation commerciale continue depuis le premier contact jusqu'au contrat, et qui agissent en tant que référent entre l'intermédiaire et le prestataire de services. Un référent qui soutient un prestataire de services a droit à une commission sur l'acquisition d'affaires dans le cas d'un contrat individuel entre le prestataire de services qu'il recommande et l'intermédiaire. Le montant de la commission d'acquisition est de Revenus de l'intermédiaire provenant du prestataire de services entre 1%-a et 5%-a un montant brut, dont la détermination est en tout état de cause laissée à la seule appréciation de l'Intermédiaire.

6. Principaux partenaires les partenaires dont les performances exceptionnelles génèrent un chiffre d'affaires particulièrement élevé pour l'intermédiaire. L'intermédiaire peut accorder des remises et des avantages supplémentaires à ces partenaires dans le cadre d'un accord distinct.

1. Part des dividendes

1. Système d'affiliation :

Dans le cadre de l'utilisation du site web et des services, AIRTHECASH identifie l'utilisateur qui a référé l'utilisateur pour qu'il rejoigne la communauté. Les membres de la communauté ont également la possibilité d'ajouter un autre utilisateur à la communauté à tout moment. Seuls les membres de la communauté AIRTHECASH ayant le statut de partenaire ont droit à une commission. L'Intermédiaire est seul habilité à décider si un Utilisateur est considéré comme actif ou non sur la base de son activité dans l'utilisation des Services.

Si une transaction est effectuée dans le cadre de l'utilisation du site Web et des services en relation avec les produits ou services du prestataire de services, AIRTHECASH déterminera le droit à une commission.

La commission est basée sur le montant net payé par le prestataire de services à l'intermédiaire. La commission est répartie comme suit :

Si l'utilisateur qui exécute la transaction est un partenaire, il a droit à une commission égale au 40% du fonds de commission.

Si l'utilisateur qui effectue la transaction n'est pas un partenaire, mais un membre, AIRTHECASH ignorera tous les autres membres et recherchera le premier partenaire en amont de la ligne de parrainage, qui aura droit à une commission égale au 40% du fonds de commission.

AIRTHECASH poursuit sa recherche sur la ligne de référence selon les mêmes critères

• le deuxième partenaire, qui est le fonds de commission 4% ;
• le troisième partenaire, qui est le 3% du fonds de commission ;
• le quatrième partenaire, qui est le 2% du fonds de commission, et
• le cinquième associé, qui est le 1% du fonds de commission

vous avez droit à une commission d'un montant équivalent.

2. Paquets de soutien :

Dans le cadre de la fourniture des Services, l'Intermédiaire publie régulièrement des campagnes publicitaires pour lesquelles il fait appel à des agences de publicité tierces. AIRTHECASH tient des registres séparés pour chaque poste d'agence de publicité, afin de pouvoir déterminer avec précision le chiffre d'affaires généré par chaque agence de publicité en relation avec le produit ou le service du Prestataire.

Les utilisateurs ont la possibilité d'acheter des lots de parrainage émis dans le cadre des campagnes publicitaires organisées par l'Intermédiaire (ci-après dénommés "Paquets de soutien"Les agents publicitaires externes (non répertoriés en tant qu'affiliés dans le système AIRTHECASH) qui mènent des campagnes publicitaires sont également enregistrés en tant que positions, mais ne reçoivent pas de commissions dans le cadre du système d'affiliation. La commission du système d'affiliation pour ces positions sera distribuée aux affiliés actifs proportionnellement à leur soutien, comme suit :

• Pour un Sponsor Package de 250 EUR, le fonds de commission est égal à 40% de 10 actions ;
• Pour un Sponsor Package de 500 euros, le fonds de commission sera égal à 40% de 30 actions, et
• Pour un Sponsor Package de 1000 EUR, le montant du 40% du fonds de commission, équivalent à 70 actions.

l'affilié qui achète un paquet de parrainage particulier a droit à une commission proportionnelle à sa part totale et à sa propre part de la campagne.

• Obligations de l'utilisateur

1. L'utilisateur doit fournir les conditions techniques nécessaires à l'utilisation des services sur son propre appareil.

2. L'utilisateur coopère avec le prestataire de services lorsqu'il utilise les services de l'intermédiaire.

3. L'utilisateur doit payer intégralement le prix d'achat et, dans le cas de tout autre service, les frais de service, tels que déterminés par le prestataire de services, de la manière déterminée par le prestataire de services, indépendamment de toute garantie ou autre réclamation.

4. Le partenaire est tenu de payer en temps voulu à l'intermédiaire la redevance mensuelle de service et la redevance pour les packs de soutien.

• Obligations du prestataire de services

1. Le prestataire de services exécute ses obligations contractuelles au titre de la convention individuelle pendant la durée de la relation contractuelle avec l'intermédiaire.

2. Le prestataire de services est tenu de publier ses annonces de fourniture de biens/services avec des informations exactes et, si l'offre est acceptée, de conclure et d'exécuter un contrat avec les personnes qui acceptent l'offre selon les termes et conditions indiqués dans l'offre.

3. En tout état de cause, le prestataire de services est responsable de la contractualité et de la légalité des transactions entre le prestataire de services et les personnes qui acceptent l'offre.

4. Dans tous les cas, le prestataire de services est tenu de fournir le personnel, le matériel et les conditions techniques nécessaires à l'exécution du contrat annoncé par le prestataire de services.

5. Le prestataire de services est tenu d'appliquer les réductions contractuellement demandées par l'utilisateur, si l'annonce contenait de telles réductions. Si, pour quelque raison que ce soit, le prestataire de services n'est pas en mesure de le faire, il offrira à l'utilisateur une compensation proportionnelle et raisonnable.

6. Le prestataire de services doit dans tous les cas fournir à l'intermédiaire et à l'utilisateur des informations authentiques, à jour et exactes et doit fournir à l'utilisateur toutes les réductions annoncées par le prestataire de services dans le contenu spécifié dans les réductions (ci-après dénommées "réductions") : "Réductions")

7. Lors de l'établissement des remises, le prestataire de services transmet à l'intermédiaire le contenu détaillé des remises. L'intermédiaire peut, à sa discrétion, décider de rejeter l'information dans les 5 jours ouvrables suivant la réception de l'information sur les remises. En cas de rejet, l'Intermédiaire informe le Prestataire des raisons du rejet des remises, afin de permettre au Prestataire de remédier à d'éventuelles lacunes. Seules les remises approuvées par l'Intermédiaire seront affichées sur le site web, étant entendu que si l'Intermédiaire ne prend pas la décision de rejeter la remise dans le délai susmentionné, la remise sera considérée comme approuvée.

8. Réductions offertes par le prestataire de services qui :

• sont déraisonnables ;
• sont illégales ;
• ne constituent pas en fait une réduction pour l'utilisateur ;
• en conflit avec les dispositions des présentes CGV.

Ces réductions peuvent être retirées du site web par l'intermédiaire à sa seule discrétion, avec effet immédiat, sans notification préalable au prestataire de services.

9. Le prestataire de services est tenu de tenir des registres actualisés, corrects et précis de la disponibilité des services, produits ou groupes de produits indiqués dans les remises.

10. Une annonce publiée par le prestataire de services est considérée comme une offre.

1. Le processus d'utilisation du service

1. Afin d'utiliser les services, l'utilisateur et le prestataire de services doivent s'inscrire sur le site web en fournissant des données correctes et complètes. L'inscription se fait en remplissant le formulaire d'inscription avec des données réelles, correctes et complètes.

2. En utilisant les Services et en s'inscrivant, l'Utilisateur et le Prestataire s'engagent à ce que les données et informations fournies par l'Utilisateur ne portent pas atteinte aux droits ou intérêts légitimes de l'Intermédiaire ou de tout tiers. L'Utilisateur et le Prestataire acceptent expressément que l'Intermédiaire ne soit pas responsable, de quelque manière que ce soit, de tout manquement à cette obligation.

3. Chaque Utilisateur et Prestataire de services ne peut avoir qu'un seul compte enregistré, que seul cet Utilisateur ou Prestataire de services est habilité à utiliser. L'Intermédiaire se réserve le droit de supprimer le compte d'un Utilisateur ou d'un Prestataire de services sans donner de raison en cas de violation grave de la présente clause.

4. Lors de l'inscription, l'Utilisateur et, comme prévu dans l'Accord individuel, le Prestataire de services doivent accepter les CGV et la Politique de confidentialité en vigueur au moment de l'inscription en cliquant sur la case appropriée. Si l'utilisateur et/ou le prestataire de services n'accepte pas les dispositions des CGV et/ou de la politique de protection de la vie privée au cours du processus d'inscription, son inscription ne pourra pas être finalisée et ne sera pas valable.

5. L'utilisateur et le prestataire de services ont la possibilité de s'abonner aux lettres d'information de l'intermédiaire pendant l'enregistrement ou sans enregistrement en cliquant sur la case d'abonnement à la lettre d'information sur le site web, en fournissant leur nom complet (nom de l'entreprise) et leurs coordonnées électroniques. L'abonnement à la lettre d'information est volontaire, mais la validité du consentement à l'abonnement est soumise à l'utilisateur et/ou au prestataire de services. L'abonnement permet à l'intermédiaire d'envoyer régulièrement des lettres d'information à l'utilisateur et/ou au prestataire de services par courrier électronique jusqu'à ce que l'utilisateur se désabonne de la lettre d'information.

1. Provisions sur la souscription des partenaires

1. Le partenaire paie des frais de service pour l'abonnement aux services et aux packs de support (ci-après dénommés "Prix") paie l'Intermédiaire dans les conditions prévues par les présentes CGV.

2. Les frais de service seront affichés sur le site web. Le montant de la cotisation d'affiliation peut être ajusté par l'intermédiaire à sa seule discrétion. Si l'affilié n'accepte pas l'augmentation de la redevance et ne la paie donc pas, il sera mis fin à son statut d'affilié.

3. La facture relative aux frais sera toujours émise par l'intermédiaire au partenaire enregistré, à moins que le partenaire n'informe l'intermédiaire de l'identité et des détails de facturation du titulaire du compte dans les champs prévus à cet effet avant l'émission de la facture. Dans ce cas, le partenaire doit indiquer dans le champ des données de facturation les données à inclure dans la facture émise par l'intermédiaire. Ces données seront indiquées sur la facture de l'Intermédiaire. Les parties contractantes conviennent que la facture sera émise et payée en forints hongrois et en euros, avec les données spécifiées dans la demande d'honoraires ou la facture de l'intermédiaire.

4. Les parties conviennent expressément que la demande d'honoraires et la facture seront dans tous les cas émises par l'intermédiaire exclusivement sous forme électronique (facture électronique).

5. L'intermédiaire permet actuellement au partenaire de régler la redevance uniquement par virement bancaire.

6. La redevance est versée par le partenaire sur les comptes bancaires suivants, sur la base de la demande de redevance électronique émise par l'intermédiaire :

pour un compte ouvert en HUF

Banque du titulaire du compte : OTP Bank Nyrt.. ;

Bankszámlaszám: 11703006-20472768-00000000

IBAN : HU25 1170 3006 2047 2768 0000 0000

CODE BIC(SWIFT) : OTPVHUHB

pour un compte libellé en EUR

Banque du titulaire du compte : OTP Bank Nyrt.

Számlaszám: 11763031-37578880-00000000

IBAN : HU37 1176 3031 3757 8880 0000 0000

CODE BIC(SWIFT) : OTPVHUHB

7. L'Intermédiaire se réserve le droit d'introduire des modes de paiement supplémentaires pour le paiement de la Redevance aux Affiliés.

8. Dans tous les cas, avant que le processus de souscription ne soit terminé, le partenaire peut revenir à un stade antérieur où il peut corriger les données déjà introduites.

9. Les parties contractantes conviennent que tous les frais bancaires et paiements liés au transfert bancaire sont à la charge du partenaire.

1. Conditions applicables aux contrats conclus par l'intermédiaire du site web

1. Le contrat relatif aux biens/services commandés au prestataire de services par l'intermédiaire du site web, si l'utilisateur est un consommateur, est régi par la législation applicable aux contrats conclus avec les consommateurs.

2. L'Intermédiaire ne fournira que les services prévus dans le cadre de la relation juridique définie dans les présentes CGV, et ne vendra aucun autre service ou produit à l'Utilisateur ou à l'Annonceur. Vous êtes informé que, conformément au décret gouvernemental 45/2014 (26.2.2014) sur les règles détaillées des contrats entre les consommateurs et les entreprises, vous ne pouvez pas exercer votre droit de rétractation dans le cas d'un contrat de prestation de service après que le service a été pleinement exécuté, si l'entreprise a commencé l'exécution avec votre consentement préalable exprès et que vous avez reconnu que vous perdrez votre droit de rétractation après que le service a été pleinement exécuté.

3. Si l'utilisateur, qui est un consommateur tel que défini ci-dessus, n'a pas reçu de confirmation de la commande de la part de l'intermédiaire à cette date, il peut exercer son droit de rétractation jusqu'à 14 jours après réception de la confirmation.

4. Les utilisateurs qui sont considérés comme des consommateurs au sens de la loi sur la protection des consommateurs ne sont pas tenus d'indiquer les raisons de la rétractation.

5. Dans le cas d'une rétractation écrite, celle-ci est réputée avoir été effectuée en temps utile si le Loi sur la protection des consommateurs envoie la déclaration de l'utilisateur qui est un consommateur au sens de l'article 5.2.1 de la directive sous la forme d'une déclaration claire à l'adresse électronique du prestataire de services avant l'expiration du délai. L'intermédiaire confirme la rétractation envoyée par voie électronique sans délai après son envoi, mais au plus tard dans les deux jours ouvrables.

6. En cas de retrait Loi sur la protection des consommateurs l'Utilisateur qui est un consommateur au sens des présentes CGV doit renvoyer le produit retiré à l'Intermédiaire à son siège social indiqué dans les présentes CGV dans son état d'origine, non ouvert (invendu) sans retard excessif, mais au plus tard dans les 14 (quatorze) jours à compter de la date de la communication de son retrait. Le délai est réputé respecté si l'Utilisateur renvoie le produit avant l'expiration du délai de 14 (quatorze) jours. A Loi sur la protection des consommateurs l'Utilisateur qui est un consommateur au sens du Code de la consommation supporte les frais directement liés au retour du produit suite à l'exercice du droit de rétractation, à l'exclusion de tout autre frais.

7. En cas de rétractation exercée conformément aux dispositions ci-dessus, l'intermédiaire est tenu de Loi sur la protection des consommateurs le montant payé par l'Utilisateur qui est un consommateur au sens du présent article est remboursé sans délai, mais au plus tard 14 (quatorze) jours après la rétractation. En cas de vente d'un produit, l'intermédiaire peut différer le remboursement du prix d'achat jusqu'à ce que l'utilisateur qui est un consommateur au sens du code civil ait renvoyé le produit ou ait prouvé au-delà de tout doute raisonnable qu'il a renvoyé le produit à l'intermédiaire dans un emballage intact et non ouvert, la date retenue étant celle du premier de ces faits. Les frais de renvoi du produit sont à la charge de l'utilisateur. Pour le remboursement, l'Intermédiaire utilisera le mode de paiement utilisé pour la transaction initiale, à moins que l'Utilisateur n'utilise le même mode de paiement que celui utilisé pour la transaction initiale. Loi sur la protection des consommateurs l'Utilisateur, qui est un consommateur au sens de la loi, consent expressément à l'utilisation d'un autre mode de paiement.

8. L'intermédiaire peut demander une indemnisation pour les dommages résultant d'une mauvaise utilisation du produit. A Loi sur la protection des consommateurs ne peut être tenu responsable de la dépréciation du produit que si celle-ci est due à une utilisation allant au-delà de l'utilisation nécessaire pour déterminer la nature, les caractéristiques et le fonctionnement du produit.

9. L'utilisateur reconnaît qu'il ne peut pas exercer le droit de rétractation conformément à l'article 29, paragraphe 1, du décret gouvernemental 45/2014 (II.26.) sur les règles détaillées des contrats entre les consommateurs et les entreprises dans le cas de produits non préfabriqués qui ont été produits sur la base des instructions du consommateur ou à sa demande expresse, ou dans le cas de produits qui sont clairement adaptés au consommateur.

• Garantie et caution

1. Dans tous les cas, l'Intermédiaire agit en tant que prestataire de services intermédiaire dans le cadre de la fourniture des services par le biais du site web. Dans les cas où l'Intermédiaire agit en tant que prestataire de services intermédiaire en ce qui concerne les services inclus dans les réductions, il n'est responsable d'aucune obligation de garantie pour les produits et services vendus par le Prestataire de services.

2. En ce qui concerne les activités du médiateur, l'utilisateur est informé qu'en cas de litige entre le prestataire de services et l'utilisateur concernant la garantie, les accessoires et la garantie des produits, le médiateur agit uniquement en tant que médiateur entre l'utilisateur et le prestataire de services.

3. En acceptant les présentes CGV, le prestataire de services garantit expressément qu'il est seul responsable vis-à-vis de l'utilisateur de toutes les questions de garantie, d'accessoires et de produits en rapport avec les remises et les contrats.

• Responsabilité

1. L'utilisateur et/ou le prestataire de services est seul responsable de l'utilisation du site web. L'intermédiaire déclare que l'utilisateur et le prestataire de services ne sont pas responsables des dommages résultant du comportement de l'utilisateur ou d'autres utilisateurs.

2. Les informations contenues sur le site Internet sont données à titre indicatif et l'Intermédiaire n'est pas responsable de l'exhaustivité, de l'exactitude ou de l'adéquation de ces informations.

3. Afin de garantir la sécurité du fonctionnement et de l'utilisation du site web, l'intermédiaire suppose que l'utilisateur et le prestataire de services connaissent et acceptent les possibilités et les limites de l'internet, ainsi que les connaissances techniques en matière de commerce électronique. L'Intermédiaire ne peut être tenu pour responsable de l'absence de telles connaissances.

4. L'Intermédiaire se réserve le droit de réclamer des dommages et intérêts, des amendes, des pénalités ou tout autre montant dû par l'Utilisateur et/ou le Prestataire pour toute violation des Services, quel que soit le préjudice réel subi par le contrevenant.

5. En raison de sa qualité de prestataire de services, l'Intermédiaire n'a pas l'obligation d'intervenir dans les litiges entre l'Utilisateur et le Prestataire de services. En cas de litige, l'utilisateur et le prestataire de services garantissent l'intermédiaire contre toute réclamation, demande, dommage et toute autre procédure visant à établir la responsabilité de l'intermédiaire. Sous réserve des dispositions de la présente clause, l'utilisateur et le prestataire de services ont le droit d'adresser à l'intermédiaire une plainte écrite contre l'autre partie.

6. La prestation de services contractuels correspondant à la relation juridique entre l'Intermédiaire et le Prestataire de services sera effectuée indépendamment des Services prévus dans les présentes CGV, conformément à l'accord individuel entre l'Utilisateur et le Prestataire de services. Compte tenu de la nature des services, l'Intermédiaire exclut toute responsabilité en cas de litiges survenant dans la relation juridique entre l'Utilisateur et le Prestataire de services.

7. L'Intermédiaire s'engage à fournir les Services sous réserve de la disponibilité annuelle du Site et de 95%. Pour la détermination du taux de disponibilité, une maintenance planifiée d'une durée maximale de 1 (un) jour ouvrable n'est pas considérée comme un temps d'arrêt, à condition que l'Intermédiaire ait averti l'Utilisateur et le Prestataire de Services de la date et de la durée prévue de cette maintenance via le Site Internet, au moins 5 (cinq) jours ouvrables avant la maintenance.

8. L'Intermédiaire a le droit, mais non l'obligation, de vérifier la légalité du contenu mis à disposition sur le site web par l'utilisateur et le prestataire de services lors de l'utilisation des services. L'utilisateur et le prestataire de services sont en tout état de cause seuls responsables de la légalité de ces contenus.

9. L'Intermédiaire n'est pas responsable même en cas de dysfonctionnement du réseau Internet - dû à la faute des fournisseurs de services informatiques ou de télécommunications (Internet) - qui empêche le fonctionnement sans entrave du Site ou la fourniture des Services.

10. L'Intermédiaire exploite le site Web en partie en tant que prestataire de services d'intermédiation, conformément aux dispositions de la loi Elker. tv. Dans ce contexte, l'Intermédiaire n'assume aucune responsabilité en relation avec les sollicitations, offres et contrats effectués sur l'interface en ligne maintenue par lui et n'émanant pas de lui, ou en relation avec l'échec de la conclusion d'un contrat, les dommages qui en résultent, ainsi que la défaillance ou l'arrêt des Services disponibles sur le Site Internet. En outre, l'Intermédiaire exclut toute responsabilité en ce qui concerne les informations fournies par d'autres, transmises, stockées ou mises à disposition au moyen d'un service de la société de l'information fourni par l'Intermédiaire.

11. L'Intermédiaire considère comme cas de force majeure toute cause, tout événement ou toute circonstance extérieure imprévisible et qui ne peut être évité avec le soin et la diligence voulus, s'il le met dans l'impossibilité d'exécuter en tout ou en partie les obligations qui lui incombent en vertu du présent contrat ou s'il ne peut les exécuter qu'avec retard, après que cet obstacle a été levé. Ces événements comprennent notamment la guerre, la révolution, les émeutes et autres troubles, les inondations, les incendies, les tremblements de terre, les épidémies graves (SARS-Cov-2), les grèves, etc. Si, par suite d'un cas de force majeure, il est impossible d'attendre l'exécution de tout ou partie des obligations découlant du présent contrat, les obligations découlant du présent contrat sont suspendues. Les dommages résultant d'un cas de force majeure ou d'autres événements indépendants de la volonté de l'Intermédiaire ou d'événements imprévisibles, y compris, mais sans s'y limiter :

• de l'utilisation ou du dysfonctionnement du site web,
• d'empêcher toute modification des données par qui que ce soit,
• en raison de retards dans la transmission des informations,
• causés par des virus,
• une panne de logiciel, une panne de matériel, une panne du réseau Internet ou toute autre panne technique,
• pour les dommages causés par une défaillance de la ligne ou du système.

12. L'Intermédiaire n'est pas non plus responsable des omissions dans les données fournies lors de l'utilisation des services ou de l'inscription, ni des conséquences résultant de données incorrectes. De même, l'Intermédiaire exclut toute responsabilité dans le cas où l'Utilisateur utiliserait les Services sans avoir atteint la limite d'âge susmentionnée.

• Utilisation du site web

1. Le site web ne peut être utilisé que dans les limites de la législation en vigueur, sans préjudice des droits des tiers et de l'intermédiaire, et dans le respect des présentes CGV.

2. L'utilisateur et le prestataire de services s'engagent à utiliser le site web de la manière décrite dans les politiques de l'intermédiaire et dans le respect de la loi. L'utilisateur et le prestataire de services sont tenus de lire les explications figurant sur le site web et de faire preuve de diligence raisonnable pour en comprendre le fonctionnement.

3. L'utilisateur n'a pas le droit de présenter l'intermédiaire comme un partenaire commercial ni d'utiliser son logo ou son image. L'utilisateur est également tenu d'éviter l'apparence d'un partenariat commercial entre l'intermédiaire et l'utilisateur.

4. L'utilisateur et le prestataire de services ne doivent pas adopter un comportement susceptible de compromettre la sécurité du fonctionnement du site web. L'utilisateur et le prestataire de services ne doivent en aucun cas donner l'impression qu'ils font une offre au nom de l'intermédiaire ou de ses partenaires.

5. Si l'utilisateur et/ou le prestataire de services exploite un site web et souhaite attirer l'attention sur son site sous quelque forme que ce soit ou y placer une publicité (visuelle ou écrite) concernant l'intermédiaire, il doit demander l'accord écrit de l'intermédiaire. En l'absence d'un tel consentement, l'Intermédiaire n'est pas autorisé à afficher quelque forme de publication que ce soit.

6. L'intermédiaire peut interdire à l'utilisateur et/ou au prestataire de services d'utiliser le site web et peut annuler son inscription si l'utilisateur et/ou le prestataire de services entrave ou met en danger le bon fonctionnement du site web, en particulier si les activités de l'utilisateur et/ou du prestataire de services :

• les tentatives d'extraction de données, de transmission de données ou d'intrusion non autorisées dans d'autres systèmes informatiques utilisant le service qui vous est fourni, ou l'exécution de ces opérations ;
• la consultation non autorisée, l'obtention ou la tentative d'obtention de données ou de fichiers non publics ou relevant du secret commercial, stockés sur les ordinateurs ou les serveurs du prestataire de services ou des utilisateurs, ou utilisés dans le cadre de l'utilisation du service électronique ;
• provoque ou tente de provoquer des modifications non autorisées de fichiers ou de données stockés sur le serveur de l'intermédiaire.

7. L'intermédiaire est habilité à contrôler pleinement la sécurité du fonctionnement du site web et à respecter et, le cas échéant, à éviter les violations décrites dans les points du présent chapitre.

8. Le site web est exploité par l'intermédiaire, qui est habilité à céder, transférer ou vendre le droit d'exploiter le site web.

1. Dispositions relatives au droit d'auteur

1. En vertu des présentes CGV, les œuvres de l'esprit créées et déjà existantes par l'Intermédiaire (notamment le Site Internet ou le Logiciel ou d'autres œuvres de l'esprit sur lesquelles il est basé et toute combinaison de celles-ci, que l'œuvre soit ou non enregistrée et qu'elle soit ou non expressément protégée par la loi) (ci-après dénommées collectivement "les Œuvres de l'Esprit") sont protégées par la loi.Créations intellectuelles"), les parties conviennent expressément de ce qui suit :

2. L'Intermédiaire déclare et garantit qu'il détient tous les droits sur les Créations Intellectuelles qui sont nécessaires à l'exécution légale de ses obligations au titre du présent Contrat, en particulier toute cession et/ou licence des Créations Intellectuelles, et que la création des Créations Intellectuelles et toute cession ou licence des Créations Intellectuelles au titre du présent Contrat ne viole les droits d'aucun tiers et qu'aucun tiers n'a de droits qui excluent ou empêchent l'utilisation légale des Créations Intellectuelles par l'Utilisateur et le Prestataire de Services. L'Intermédiaire déclare et garantit en outre qu'il a le droit et la capacité d'exécuter les obligations contractées dans les présentes CG, en particulier en ce qui concerne la propriété intellectuelle.

3. Les Parties conviennent que les droits sur les Créations intellectuelles créées par l'Intermédiaire en vertu des présentes CGV sont réservés par l'Intermédiaire. Les Parties conviennent que l'Intermédiaire accorde à l'Utilisateur et au Prestataire de services une licence non exclusive d'utilisation des Créations intellectuelles, notamment des œuvres protégées par le droit d'auteur, dans la mesure nécessaire à l'exécution du contrat et à l'utilisation des Services dans le cadre spécifié dans les présentes CGV, couvrant le territoire de la Hongrie, pour la durée de la relation juridique en vertu des présentes CGV. Les Parties stipulent que la licence visée au présent paragraphe comprend tous les droits sans lesquels l'Utilisateur et le Prestataire de services ne seraient pas autorisés à utiliser les Créations intellectuelles créées par l'Intermédiaire aux fins prévues par le Contrat.

4. Les parties stipulent qu'en cas de résiliation de l'inscription de l'utilisateur et/ou du prestataire de services pour quelque raison que ce soit, ainsi qu'en cas de résiliation de la relation juridique entre l'intermédiaire et l'utilisateur, et entre l'intermédiaire et le prestataire de services pour quelque raison que ce soit, la licence prendra fin automatiquement sans autre forme de procès.

5. Le téléchargement (reproduction), la retransmission, toute autre utilisation, le stockage électronique, le traitement et la vente du contenu de propriété intellectuelle ou de toute partie de celui-ci sans l'accord écrit préalable de l'intermédiaire sont interdits.

6. Le transfert de tout contenu du site web et de sa base de données n'est possible qu'avec l'accord écrit préalable de l'Intermédiaire et uniquement avec un lien vers le site web.

7. L'Intermédiaire se réserve tous les droits sur l'ensemble des éléments du Site, des Services et des Créations intellectuelles, leurs noms de domaine, les noms de domaine secondaires qui en découlent et leurs espaces publicitaires sur Internet.

8. Il est interdit d'adapter ou de décompiler le contenu du site web ou de parties de celui-ci ; de créer des identifiants et des mots de passe de manière déloyale ; d'utiliser toute application permettant de modifier ou d'indexer le site web ou une partie de celui-ci.

9. L'Utilisateur et le Prestataire reconnaissent qu'en cas d'utilisation sans autorisation écrite préalable de l'Intermédiaire, l'Utilisateur et le Prestataire seront redevables d'une pénalité. Le montant de la pénalité est de 60.000,00 HUF brut par image et de 20.000,00 HUF brut par mot. L'Utilisateur et le Prestataire, en acceptant les présentes CGU, déclarent expressément qu'ils considèrent le montant de la pénalité fixé par l'Intermédiaire comme proportionné et qu'ils utiliseront les Services en conséquence.

10. En cas de violation des droits d'auteur couverts par les présentes CGV, le médiateur obtiendra une attestation notariale de fait, dont le coût sera supporté par le médiateur dans chaque cas par l'utilisateur et/ou le prestataire de services qui a commis la violation.

• Fin de la relation contractuelle

1. L'Intermédiaire se réserve le droit d'annuler l'inscription de l'Utilisateur ou du Prestataire de services en cas de violation par l'Utilisateur ou le Prestataire de services des dispositions des présentes CGV, de la Politique de confidentialité et d'autres politiques de l'Intermédiaire.

2. L'intermédiaire peut résilier le contrat avec effet immédiat et annuler ou suspendre l'inscription de l'utilisateur ou du prestataire de services, notamment, mais pas exclusivement, dans les cas suivants :

• si le comportement de l'utilisateur/prestataire de services le justifie ;
• si l'utilisateur/le prestataire de services enfreint les dispositions des présentes CGV, utilise le site web ou les services d'une manière non conforme à leur destination ;
• si l'utilisateur/le prestataire de services enfreint les dispositions de la législation applicable ;
• si l'utilisateur/le prestataire de services annule son inscription ;
• l'Intermédiaire cesse de fournir les Services et/ou le Site Internet.

• Contact, traitement des plaintes

1. L'utilisateur et le prestataire de services sont autorisés à communiquer avec l'intermédiaire à l'adresse électronique officielle spécifiée dans les présentes CGV, et l'utilisateur est autorisé à communiquer avec le prestataire de services à l'adresse électronique fournie par l'utilisateur lors de l'utilisation des services ou de l'enregistrement.

2. L'utilisateur et le prestataire de services peuvent communiquer leurs objections, plaintes et commentaires par écrit à l'intermédiaire par courrier électronique. L'intermédiaire examinera ces objections, plaintes et commentaires et y répondra dans un délai de 8 jours ouvrables et enverra le résultat de l'examen/la réponse à l'utilisateur et au prestataire de services à l'adresse électronique fournie par l'utilisateur lors de l'utilisation des services ou de l'inscription.

3. La réponse à la plainte/au grief doit inclure la réponse substantielle à la plainte de l'utilisateur et du prestataire de services, en indiquant les lieux, méthodes et délais possibles pour les autres moyens de recours énumérés dans la section suivante.

4. Dans le cas où un litige de consommation entre l'intermédiaire et l'utilisateur n'est pas résolu au cours des négociations avec l'intermédiaire, l'utilisateur dispose des options d'exécution suivantes :

• Déposez une plainte auprès des autorités chargées de la protection des consommateurs,
• Ouverture de la procédure du groupe d'arbitrage ;
• Engager une procédure judiciaire.

• Les bases de la gestion des données

1. L'utilisateur et le prestataire de services sont tenus de fournir des données personnelles exactes lors de l'utilisation du service et de l'enregistrement.

2. Le traitement des données personnelles de l'Utilisateur et du Prestataire est régi par la Politique de Confidentialité de l'Intermédiaire, directement accessible en cliquant sur le lien https://airthecash.com/adatvedelmi-iranyelvek/ en bas du Site.

3. L'utilisateur et le prestataire de services reconnaissent et acceptent que les données fournies par l'utilisateur peuvent être enregistrées par l'intermédiaire et conservées par l'intermédiaire après l'utilisation du service fourni sur le site web jusqu'à l'expiration du délai de prescription du service ou jusqu'à ce que la facture émise pour le service soit conservée dans la comptabilité. L'Intermédiaire n'a pas le droit d'accorder à des tiers l'accès aux données fournies par l'Utilisateur et le Prestataire de services, et les données ne sont enregistrées que dans le but de retrouver le service en cas de réclamation.

4. L'utilisateur et le prestataire de services n'acquièrent aucun droit sur les droits de propriété de l'intermédiaire ou d'un tiers au propriétaire légitime, ni aucun droit non spécifié dans les présentes CGV sans l'autorisation expresse du propriétaire.

• Dispositions finales

1. Les présentes CGV entrent en vigueur dès leur approbation par l'Intermédiaire, dès leur publication par l'Intermédiaire (à compter de la date de mise en ligne sur le site Internet) et sont valables pour une durée indéterminée (jusqu'à leur révocation ou jusqu'à la publication de CGV modifiées ultérieurement). L'Utilisateur et le Prestataire de services conviennent expressément que l'Intermédiaire est en droit de modifier unilatéralement les CGV à tout moment, à condition que l'Intermédiaire publie la modification sur le site Internet et la mette à la disposition de l'Utilisateur et du Prestataire de services au plus tard à la date de son entrée en vigueur.

2. La nullité de certaines dispositions des présentes CGV n'affecte pas la validité des autres dispositions des conditions contractuelles. Les parties remplacent la disposition invalide par une disposition qui répond au mieux à l'objectif de la disposition initiale.

Date d'entrée en vigueur des présentes conditions générales : 07 octobre 2022